Istilah Penelitian dalam Bahasa Arab

مُفْرَدَاتْ عَنِ الْبَحْثِ الْعِلْمِي

arab	latin	arti
رِسَالَة جَامِعِيَّة	Risalah jami’iyah	Skripsi
رِسَالَة الْمَاجِسْتِيْر	Risalah al-majistir	Thesis
رِسَالَة الدُّكْتُوْرَة/أُطْرُوْحَة	Risâlah ad-dukturoh/utruhah	Disertasi
خُطَّةُ الْبَحْثِ	Khuttotul bahsi	Proposal
بَحْثٌ	Bahsun	Penelitian
بَحْثٌ عِلْمِيٌّ	Bahsun ilmiyun	Penelitian ilmiah
بَاحِث	bâhiṡ	Peneliti
بَحْثٌ كَيْفِيٌ	Bahsun kayfiyun	Penelitian kualitatif
بَحْثٌ كَمِّيٌ	Bahsun kammiyun	Penelitian kuantitatif
بَحْثٌ مَيْدَانِيٌ	Bahsun maidaniyun	Penelitian lapangan
بَحْثٌ إِجْرَائِيٌّ صَفِّيٌ	Bahsun ijroiyyun soffiyun	Penelitian tindakan kelas
مُنَاقِشْ	Munaqis	Penguji
مُشْرِفْ	Musyrif	Pembimbing
تَحْلِيْل الْبَيَانَات	Tahlil al-bayanat	Analisis data
إِسْتِبَانَة	Istibanah	Angket
وَثِيْقَة	Wasiqoh	Dokumen
عَيِّنَة	‘ayyinah	Sampel
مُجْتَمَع	Mujtama’	Populasi
تَوْثِيْق	tausiqoh	Dokumentasi
مُقَابَلَة	Muqobalah	Wawancara
مُلَاحَظَة	Mulahazoh	Observasi
تَجْرِبَة	Tajribah	Eksperimentasi
إِتْمَام	Itmam	Implemenatsi
الْمَوْضُوْع	al-maudu’	Judul
الْاِهْدَاء	Al-ihda’	Kata pengantar
مُسْتَخْلَصُ الْبَحْثِ	Mustaklasul bahsi	Abstrak
الحِكْمَة	Al hikmah	Kata mutiara
مُحْتَوَيَاتُ الْبَحْثِ	Muhtawayat al-bahsi	Daftar isi
الْمُقَدِّمَة	Al muqoddimah	Pendahuluan
خَلْفِيَةُ الْبَحْثِ	Kholfiyatul bahsi	Latar belakang masalah
أَسْئِلَةُ الْبَحْثِ	As’ilatul bahsi	Rumusan masalah
هَدَفُ الْبَحْثِ	Hadaful bahsi	Tujuan penelitian
أَهَمِّيَةُ الْبَحْثِ	Ahammiyatul bahsi	Urgensi penelitian
الدِّرَاسَات السَّابِقَة	Ad-dirosah as-sabiqoh	Penelitian terdahulu
الاِطَارُ النَّظَرِي	Al – itor an-nazori	Kerangka teori
مَنْهَجِيَةُ الْبَحْثِ	Manhajiyatul bahsi	Metode penelitian
الْخَاتِمَة	Al-khotimah	Penutup
نَتَائِجُ الْبَحْثِ	Nataijul bahsi	Hasil penelitian
الاِقْتِرَاحَات	Al-Iqtirohat	Saran-saran
الْمَرَاجِع	Al-Maroji’	Daftar pustaka
الْمُلَاحِق	Al-mulahiq	Lampiran-lampiran
غِلَافٌ	Ghilafun	Sampul
تًوْقِيْعٌ	Tauqiun	Tanda tangan
تَنْقِيْحٌ	tangkihun	revisi